シーボルト記念館のある鳴滝地区は、烽火山を源に七面谷から中島川に流れ込む馬込川（現在の鳴川）の流域に広がる地域。この地区は平堰とも呼ばれており、平は「崖」、「堰」は堰（せき）の意味があることが理由で、かつては山間に堰を設けて田畑が広がっていました。馬込川には小さな滝があります。鳴滝と命名したのは、長崎奉行の牛込忠左衛門。この場所が京都の鳴滝（京都市右京区）に似ていることから名付けたそうです。公式サイトはこちら